I found a printout of a website that of course does not exist any more unfortunately. Luckily, there is archive.org. #send_them_money
So, here’s some oven temperature conversion data. It covers conversion from Celcius to Silly and if your oven is old and has only settings, then I have a list for that as well.
| TEMPERATURE | |||
| ºC Celcius -> |
ºF <- Fahrenheit |
ºF Fahrenheit -> |
ºC <- Celcius |
| 0 | 32 | 32 | 0 |
| 25 | 77 | 50 | 10 |
| 50 | 122 | 100 | 38 |
| 75 | 167 | 150 | 65 |
| 100 | 212 | 200 | 93 |
| 125 | 257 | 250 | 121 |
| 150 | 302 | 300 | 149 |
| 175 | 347 | 350 | 177 |
| 200 | 392 | 400 | 204 |
| 225 | 437 | 450 | 232 |
| 250 | 482 | 500 | 260 |
| 275 | 527 | 550 | 288 |
| 300 | 572 | 600 | 315 |
| OVEN SETTINGS | |||||
| Electric oven 10 settings |
Temp | Gas oven 8 settings |
Temp | Gas oven 10 settings |
Temp |
| 1 | 50°C | 1 | 140°C | 1 | 140°C |
| 2 – 3 | 100°C | 2 | 160°C | 2 | 155°C |
| 3 – 4 | 125°C | 3 | 180°C | 3 | 170°C |
| 4 – 5 | 150°C | 4 | 200°C | 4 | 185°C |
| 5 – 6 | 175°C | 5 | 220°C | 5 | 200°C |
| 6 – 7 | 200°C | 6 | 240°C | 6 | 215°C |
| 7 – 8 | 225°C | 7 | 260°C | 7 | 230°C |
| 8 – 9 | 250°C | 8 | 280°C | 8 | 245°C |
| 9 – 10 | 275°C | 9 | 260°C | ||
| 10 | 275°C | ||||
| Convection oven 8 settings |
Temp | Convection oven 10 settings |
Temp | |
| 1 | 125°C | 1 | 40°C | |
| 2 | 140°C | 2 – 3 | 85°C | |
| 3 | 155°C | 3 – 4 | 105°C | |
| 4 | 170°C | 4 – 5 | 130°C | |
| 5 | 185°C | 5 – 6 | 150°C | |
| 6 | 205°C | 6 – 7 | 170°C | |
| 7 | 225°C | 7 – 8 | 190°C | |
| 8 | 240°C | 8 – 9 | 215°C | |
| 9 – 10 | 235°C |
| WARMTE AANDUIDING (Old dutch ovens, can’t reliably translate this) |
|||
| Temperatuur | Oven Aanduiding | ||
| lauw | 100-125°C | ||
| lauw warm | 125-150°C | ||
| matig warm | 150-175°C | ||
| warm | 175-200°C | ||
| zeer warm | 200-225°C | ||
| matig heet | 225-250°C | ||
| heet | 250-275°C | ||
| zeer heet | 275-300°C | ||
